Para achar palavras e expressões, tecle Ctrl+F.
EKZERCO 7.5
Exercite-se agora com faixas de horas e de meses. Crie 25 frases com as linhas de itens abaixo, variando as conjugações verbais em –AS, –IS e –OS, conforme as ações praticadas pelos sujeitos estejam acontecendo, já tenham acontecido ou ainda acontecerão durante uma faixa horária do dia ou da noite, arrematando com a expressão matene ou vespere, ou durante uma faixa de meses, tudo escrito por extenso.
Como os itens se referem a acontecimentos continuados, com início e fim, use os marcadores DE (de, a partir de, desde), para se referir ao início, e ĜIS (até, ao, a, à, às) , para se referir ao fim da ação verbal.
Eis quatro exemplos:
Rita Abelovska kantis de la oka ĝis la deka vespere (20:00 / 22:00). (Rita Abelovská cantou das 20h às 22h)
Genoveva deĵoros de la sepa kaj duono matene ĝis duono post la tagmezo (07:30 / 12:30). (Genoveva vai dar plantão das 07h30min até o meio-dia e meia)
Seungo navigos dum tri monatoj, de Junio ĝis Aŭgusto du mil dudek sep (junho / agosto). (Seung navegará durante 3 meses, de junho a agosto de 2027)
Johano Maketo vojaĝas al Marso, de Februaro ĝis Novembro (fevereiro / novembro). (Johnny Maqueto está viajando para Marte, desde fevereiro até novembro)
Importante: no caso de faixa horária, se, após o ĜIS, você preferir iniciar a menção da hora com os minutos, NÃO usar o N do acusativo.
Lembrar-se de que, em datas, os meses têm inicial maiúscula.
****
EKZERCO 7.5
Exercite-se agora com faixas de horas e de meses. Crie 25 frases com as linhas de itens abaixo, variando as conjugações verbais em –AS, –IS e –OS, conforme as ações praticadas pelos sujeitos estejam acontecendo, já tenham acontecido ou ainda acontecerão durante uma faixa horária do dia ou da noite, arrematando com a expressão matene ou vespere, ou durante uma faixa de meses, tudo escrito por extenso.
Como os itens se referem a acontecimentos continuados, com início e fim, use os marcadores DE (de, a partir de, desde), para se referir ao início, e ĜIS (até, ao, a, à, às) , para se referir ao fim da ação verbal.
Eis quatro exemplos:
Rita Abelovska kantis de la oka ĝis la deka vespere (20:00 / 22:00). (Rita Abelovská cantou das 20h às 22h)
Genoveva deĵoros de la sepa kaj duono matene ĝis duono post la tagmezo (07:30 / 12:30). (Genoveva vai dar plantão das 07h30min até o meio-dia e meia)
Seungo navigos dum tri monatoj, de Junio ĝis Aŭgusto du mil dudek sep (junho / agosto). (Seung navegará durante 3 meses, de junho a agosto de 2027)
Johano Maketo vojaĝas al Marso, de Februaro ĝis Novembro (fevereiro / novembro). (Johnny Maqueto está viajando para Marte, desde fevereiro até novembro)
Importante: no caso de faixa horária, se, após o ĜIS, você preferir iniciar a menção da hora com os minutos, NÃO usar o N do acusativo.
Lembrar-se de que, em datas, os meses têm inicial maiúscula.
EKZERCO 6.5:
Crie 25 frases com as linhas de itens abaixo, variando as conjugações verbais em –AS, –IS e –OS, conforme as ações praticadas pelos sujeitos estejam acontecendo, já tenham acontecido ou ainda acontecerão durante o dia ou à noite, o que seja arrematado com a expressão matene ou vespere após as horas, que, a propósito, devem ser escritas por extenso.
Em alguns verbos, pode usar o prefixo EK-, que indica começo de ação.
Como os itens referem-se a acontecimentos, lembrar de usar a expressão JE LA entre os verbos e as horas, se começar com a menção da hora, ou o marcador acusatival N, se começar com a menção dos minutos.
Eis exemplos em relação aos dois primeiros itens:
1. Amira ekdormos je la sepa kaj dek minutoj matene.
2. Luko ridetis dudek kvin minutojn post la dua horo vespere.
Pode usar dois verbos juntos para ações mais detalhadas, sendo o primeiro verbo conjugado e o segundo, no infinitivo, como, por exemplo:
Klaŭdio ‘ĉesos studi’ je la tagmezo.
Mohana ‘komencis dormi’ je la kvara duono vespere.
****
EKZERCO 6.5:
Crie 25 frases com as linhas de itens abaixo, variando as conjugações verbais em –AS, –IS e –OS, conforme as ações praticadas pelos sujeitos estejam acontecendo, já tenham acontecido ou ainda acontecerão durante o dia ou à noite, o que seja arrematado com a expressão matene ou vespere após as horas, que, a propósito, devem ser escritas por extenso.
Em alguns verbos, pode usar o prefixo EK-, que indica começo de ação.
Como os itens referem-se a acontecimentos, lembrar de usar a expressão JE LA entre os verbos e as horas, se começar com a menção da hora, ou o marcador acusatival N, se começar com a menção dos minutos.
Eis exemplos em relação aos dois primeiros itens:
1. Amira ekdormos je la sepa kaj dek minutoj matene.
2. Luko ridetis dudek kvin minutojn post la dua horo vespere.
Pode usar dois verbos juntos para ações mais detalhadas, sendo o primeiro verbo conjugado e o segundo, no infinitivo, como, por exemplo:
Klaŭdio ‘ĉesos studi’ je la tagmezo.
Mohana ‘komencis dormi’ je la kvara duono vespere.
****
EKZERCO 5.5:
Aí está o jovem chinês Haorano fazendo coisas diferentes em três dias consecutivos da semana. Responda às 25 questões abaixo, observando atentamente que tempo verbal usar (-IS, -OS e -AS) com os verbos DANCI, LUDI e OFICI (ou LABORI) e com o verbo genérico FARI.
1. Se konsideri, ke hodiaŭ estas sabato, kion Haorano faras?
2. Konsiderante, ke morgaŭ estos sabato, kion Haorano faros?
3. Supozante, ke hieraŭ estis sabato, kion Haorano faris?
4. Se konsideri, ke hodiaŭ estas dimanĉo, kion li faras?
5. Konsiderante, ke morgaŭ estos dimanĉo, kion li faros?
6. Supozante, ke hieraŭ estis dimanĉo, kion li faris?
7. Se konsideri, ke hodiaŭ estas lundo, kion li faras?
8. Konsiderante, ke morgaŭ estos lundo, kion li faros?
9. Supozante, ke hieraŭ estis lundo, kion li faris?
10. Se konsideri, ke hodiaŭ estas sabato, kion li faris hieraŭ?
11. Konsiderante, ke hodiaŭ estas sabato, kion li faros morgaŭ?
12. Se konsideri, ke hodiaŭ estas dimanĉo, kion li faris hieraŭ?
13. Supozante, ke hodiaŭ estas dimanĉo, kion li faros morgaŭ?
14. Se konsideri, ke hodiaŭ estas lundo, kion li faris hieraŭ?
15. Supozante, ke hodiaŭ estas lundo, kion li faros morgaŭ?
16. Se konsideri, ke hodiaŭ estas sabato, kion li faris antaŭhieraŭ?
17. Se konsideri, ke hodiaŭ estas sabato, kion li faros postmorgaŭ?
18. Konsiderante, ke hodiaŭ estas dimanĉo, kion li faris antaŭhieraŭ?
19. Se konsideri, ke hodiaŭ estas dimanĉo, kion li faros postmorgaŭ?
20. Se konsideri, ke hodiaŭ estas lundo, kion li faris antaŭhieraŭ?
21. Konsiderante, ke hodiaŭ estas lundo, kion li faros postmorgaŭ?
22. Supozante, ke hieraŭ estis sabato, kion li faras hodiaŭ?
23. Supozante, ke hieraŭ estis dimanĉo, kion li faras hodiaŭ?
24. Supozante, ke hieraŭ estis lundo, kion li faras hodiaŭ?
25. Konsiderante, ke morgaŭ estos lundo, kion li faris hieraŭ?
****
EKZERCO 4.5
Escreva a mão o formato numérico das horas abaixo:
1. La dek-dua kaj kvindek vespere.
2. La tria kaj kvindek vespere.
3. Dek minutoj antaŭ la kvara vespere.
4. La naŭa kaj duono matene.
5. Kvardek post la kvina.
6. La dek-unua horo dek kvin.
7. La sepa dek.
8. La dek-dua horo kaj kvindek minutoj.
9. Duono post la dua vespere.
10. La tagmezo.
11. Dek minutoj post la kvara horo.
12. La dek-unua kaj kvarono.
13. La kvina kaj kvardek.
14. Triono post la unua vespere.
15. La naŭa kaj tridek.
16. La dua kaj duono vespere.
17. Dudek antaŭ la dek-unua matene.
18. La dek-unua horo dek kvin.
19. La noktomezo.
20. La naŭa horo kaj duono.
21. La kvara horo kaj dek minutoj.
22. Dek kvin minutoj post la dek-unua horo matene.
23. La dua horo kaj tridek minutoj vespere.
24. La deka kaj kvardek.
25. Dek post la sepa vespere.
26. Kvindek minutoj post la oka horo.
27. Duono post la unua.
28. La naŭa kaj duono vespere.
29. Triono antaŭ la sesa vespere.
30. Dudek antaŭ la dek-unua matene.
****
EKZERCO 5.5:
Aí está o jovem chinês Haorano fazendo coisas diferentes em três dias consecutivos da semana. Responda às 25 questões abaixo, observando atentamente que tempo verbal usar (-IS, -OS e -AS) com os verbos DANCI, LUDI e OFICI (ou LABORI) e com o verbo genérico FARI.
1. Se konsideri, ke hodiaŭ estas sabato, kion Haorano faras?
2. Konsiderante, ke morgaŭ estos sabato, kion Haorano faros?
3. Supozante, ke hieraŭ estis sabato, kion Haorano faris?
4. Se konsideri, ke hodiaŭ estas dimanĉo, kion li faras?
5. Konsiderante, ke morgaŭ estos dimanĉo, kion li faros?
6. Supozante, ke hieraŭ estis dimanĉo, kion li faris?
7. Se konsideri, ke hodiaŭ estas lundo, kion li faras?
8. Konsiderante, ke morgaŭ estos lundo, kion li faros?
9. Supozante, ke hieraŭ estis lundo, kion li faris?
10. Se konsideri, ke hodiaŭ estas sabato, kion li faris hieraŭ?
11. Konsiderante, ke hodiaŭ estas sabato, kion li faros morgaŭ?
12. Se konsideri, ke hodiaŭ estas dimanĉo, kion li faris hieraŭ?
13. Supozante, ke hodiaŭ estas dimanĉo, kion li faros morgaŭ?
14. Se konsideri, ke hodiaŭ estas lundo, kion li faris hieraŭ?
15. Supozante, ke hodiaŭ estas lundo, kion li faros morgaŭ?
16. Se konsideri, ke hodiaŭ estas sabato, kion li faris antaŭhieraŭ?
17. Se konsideri, ke hodiaŭ estas sabato, kion li faros postmorgaŭ?
18. Konsiderante, ke hodiaŭ estas dimanĉo, kion li faris antaŭhieraŭ?
19. Se konsideri, ke hodiaŭ estas dimanĉo, kion li faros postmorgaŭ?
20. Se konsideri, ke hodiaŭ estas lundo, kion li faris antaŭhieraŭ?
21. Konsiderante, ke hodiaŭ estas lundo, kion li faros postmorgaŭ?
22. Supozante, ke hieraŭ estis sabato, kion li faras hodiaŭ?
23. Supozante, ke hieraŭ estis dimanĉo, kion li faras hodiaŭ?
24. Supozante, ke hieraŭ estis lundo, kion li faras hodiaŭ?
25. Konsiderante, ke morgaŭ estos lundo, kion li faris hieraŭ?
****
EKZERCO 4.5
Escreva a mão o formato numérico das horas abaixo:
2. La tria kaj kvindek vespere.
3. Dek minutoj antaŭ la kvara vespere.
4. La naŭa kaj duono matene.
5. Kvardek post la kvina.
6. La dek-unua horo dek kvin.
7. La sepa dek.
8. La dek-dua horo kaj kvindek minutoj.
9. Duono post la dua vespere.
10. La tagmezo.
11. Dek minutoj post la kvara horo.
12. La dek-unua kaj kvarono.
13. La kvina kaj kvardek.
14. Triono post la unua vespere.
15. La naŭa kaj tridek.
16. La dua kaj duono vespere.
17. Dudek antaŭ la dek-unua matene.
18. La dek-unua horo dek kvin.
19. La noktomezo.
20. La naŭa horo kaj duono.
21. La kvara horo kaj dek minutoj.
22. Dek kvin minutoj post la dek-unua horo matene.
23. La dua horo kaj tridek minutoj vespere.
24. La deka kaj kvardek.
25. Dek post la sepa vespere.
26. Kvindek minutoj post la oka horo.
27. Duono post la unua.
28. La naŭa kaj duono vespere.
29. Triono antaŭ la sesa vespere.
30. Dudek antaŭ la dek-unua matene.
****
Em Esperanto as horas são expressas na forma ordinal. Em português dizemos são 3 horas, mas em Esperanto dizemos estas la 3-a (horo) (é a terceira hora).
Em Esperanto as horas são expressas na forma ordinal. Em português dizemos são 3 horas, mas em Esperanto dizemos estas la 3-a (horo) (é a terceira hora).
A parte dos minutos e segundos é expressa no cardinal mesmo. Em português dizemos são 10 e 5 (10:05). Em Esperanto dizemos estas la 10-a kaj 5 minutoj. Alternativamente, podemos dizer estas 5 minutoj post la 10-a.
A parte dos minutos e segundos é expressa no cardinal mesmo. Em português dizemos são 10 e 5 (10:05). Em Esperanto dizemos estas la 10-a kaj 5 minutoj. Alternativamente, podemos dizer estas 5 minutoj post la 10-a.
Quando se trata do quarto de hora (15 minutos), também este pode vir antes ou depois da hora.
Quando se trata do quarto de hora (15 minutos), também este pode vir antes ou depois da hora.
Exemplos:
Exemplos:
9:15 = Estas la naŭa (horo) kaj kvarono (um quarto) ou estas kvarono post la naŭa (horo). [A expressão horo pode ser dita, ou não, sendo que não dizer é o mais corriqueiro.]
9:15 = Estas la naŭa (horo) kaj kvarono (um quarto) ou estas kvarono post la naŭa (horo). [A expressão horo pode ser dita, ou não, sendo que não dizer é o mais corriqueiro.]
11:15 = Estas la dek-unua (horo) kaj kvarono ou estas kvarono post la dek-unua (horo).
11:15 = Estas la dek-unua (horo) kaj kvarono ou estas kvarono post la dek-unua (horo).
Mesmas formas para um terço de hora (20 minutos).
Mesmas formas para um terço de hora (20 minutos).
Exemplos:
Exemplos:
7:20 = Estas la sepa (horo) kaj triono (um terço) matene ou estas triono post la sepa (horo) matene.
7:20 = Estas la sepa (horo) kaj triono (um terço) matene ou estas triono post la sepa (horo) matene.
6:40 = Estas la sesa (horo) kaj du trionoj matene ou estas du trionoj post la sesa (horo) matene.
6:40 = Estas la sesa (horo) kaj du trionoj matene ou estas du trionoj post la sesa (horo) matene.
9:40 = Estas du trionoj post la 9-a. Estas unu triono antaŭ la 10-a.
9:40 = Estas du trionoj post la 9-a. Estas unu triono antaŭ la 10-a.
Mesmas estruturas para meia hora (30 minutos).
Mesmas estruturas para meia hora (30 minutos).
Exemplos:
Exemplos:
5:30 = Estas la kvina (horo) kaj duono matene ou estas duono post la kvina (horo) matene.
5:30 = Estas la kvina (horo) kaj duono matene ou estas duono post la kvina (horo) matene.
8:30 = Estas la oka (horo) kaj duono matene ou estas duono post la oka (horo) matene.
8:30 = Estas la oka (horo) kaj duono matene ou estas duono post la oka (horo) matene.
[Viu-se que se fala das horas antes do meio-dia com matene e depois do meio-dia com vespere, embora não obrigatoriamente, em especial quando o interlocutor sabe a que parte do dia se refere a menção da hora.]
[Viu-se que se fala das horas antes do meio-dia com matene e depois do meio-dia com vespere, embora não obrigatoriamente, em especial quando o interlocutor sabe a que parte do dia se refere a menção da hora.]
Enfim, a hora 6:20, por exemplo, pode ser dita de várias formas:
Enfim, a hora 6:20, por exemplo, pode ser dita de várias formas:
Estas la sesa kaj dudek.
Estas la sesa kaj dudek.
Estas dudek post la sesa.
Estas dudek post la sesa.
Estas la sesa horo dudek.
Estas la sesa horo dudek.
Estas dudek minutoj post la sesa horo.
Estas dudek minutoj post la sesa horo.
Estas la sesa horo kaj dudek minutoj.
Estas la sesa horo kaj dudek minutoj.
Estas la sesa kaj triono.
Estas la sesa kaj triono.
Estas la sesa kaj unu triono.
Estas la sesa kaj unu triono.
Estas triono post la sesa.
Estas triono post la sesa.
Estas unu triono post la sesa.
Estas unu triono post la sesa.
Estas la sesa horo kaj triono.
Estas la sesa horo kaj triono.
Estas la sesa horo kaj unu triono...
Estas la sesa horo kaj unu triono...
[A pergunta para se saber a hora tem a estrutura KIOMA HORO ESTAS?]
[A pergunta para se saber a hora tem a estrutura KIOMA HORO ESTAS?]
A menção pura da hora começa com 'Estas la', se em seguida vier a hora propriamente dita, ou começa apenas com 'Estas', se em seguida vier o minuto.
A menção pura da hora começa com 'Estas la', se em seguida vier a hora propriamente dita, ou começa apenas com 'Estas', se em seguida vier o minuto.
Exemplo:
Exemplo:
6:25 = Estas la 6-a kaj 25 minutoj ou estas 25 minutoj post la 6-a.
6:25 = Estas la 6-a kaj 25 minutoj ou estas 25 minutoj post la 6-a.
EKZERCO 3.5
EKZERCO 3.5
Escreva por extenso as seguintes horas em Esperanto, observando alternadamente as várias formas vistas acima e observando, com rigor, as terminações -IS, para o passado, e -OS, para o futuro. Acrescente em algumas horas a expressão matene ou vespere, para se referir a antes do meio-dia e depois do meio-dia.
Escreva por extenso as seguintes horas em Esperanto, observando alternadamente as várias formas vistas acima e observando, com rigor, as terminações -IS, para o passado, e -OS, para o futuro. Acrescente em algumas horas a expressão matene ou vespere, para se referir a antes do meio-dia e depois do meio-dia.
- 01:00
- 02:15
- 03:20
- 04:30
- 05:40
- 06:45
- 07:10
- 08:15
- 09:20
- 10:30
- 11:40
- 12:45
- 13:05
- 14:15
- 15:20
- 16:30
- 17:40
- 18:45
- 19:25
- 20:15
- 01:00
- 02:15
- 03:20
- 04:30
- 05:40
- 06:45
- 07:10
- 08:15
- 09:20
- 10:30
- 11:40
- 12:45
- 13:05
- 14:15
- 15:20
- 16:30
- 17:40
- 18:45
- 19:25
- 20:15
Quando a hora menciona um acontecimento, ela se abre com 'je la'.
Quando a hora menciona um acontecimento, ela se abre com 'je la'.
Exemplos:
Exemplos:
Mrambo alvenis je la 4-a 10 minutoj. (Mrambo chegou às 4h e 10). Se, nesse caso, se quiser mencionar a hora do acontecimento a partir do minuto, diz-se Mrambo alvenis 10 minutojn post la 4-a, sem o je, mas com o N do acusativo no minuto. Ambas as formas derivam a concernente pergunta, na seguinte estrutura: Je kioma horo Mrambo alvenis?
Mrambo alvenis je la 4-a 10 minutoj. (Mrambo chegou às 4h e 10). Se, nesse caso, se quiser mencionar a hora do acontecimento a partir do minuto, diz-se Mrambo alvenis 10 minutojn post la 4-a, sem o je, mas com o N do acusativo no minuto. Ambas as formas derivam a concernente pergunta, na seguinte estrutura: Je kioma horo Mrambo alvenis?
Crie perguntas e concernentes respostas em formas variadas, utilizando nas respostas as seguintes horas, que devem ser escritas por extenso:
Crie perguntas e concernentes respostas em formas variadas, utilizando nas respostas as seguintes horas, que devem ser escritas por extenso:
- 11:20
- 10:30
- 08:45
- 05:00
- 02:40
- 04:15
- 06:20
- 08:30
- 10:45
- 12:20
- 11:20
- 10:30
- 08:45
- 05:00
- 02:40
- 04:15
- 06:20
- 08:30
- 10:45
- 12:20
****
****
Já vimos como escrever até 31, no cardinal e no ordinal, em Esperanto. A seguir uma tabela com as dezenas, centenas e milhares até 2000.
Na forma ordinal por extenso dos números quebrados (não redondos), os números são os mesmos da forma cardinal, apenas, neste segundo caso, com a terminação -a no último algarismo (o da ordem das unidades) e com hífen entre os algarismos. Outro destaque é que, diferentemente do português, em Esperanto não existe o aditivo (ou, mais precisamente, a conjunção coordenativa aditiva) "e" entre algarismos.
Exemplos de números quebrados no cardinal:
1736 → mil sepcent tridek ses
801 → okcent unu
2973 → du mil naŭcent sepdek tri
Mesmos números no ordinal:
1736-a → mil-sepcent-tridek-sesa
801-a → okcent-unua
2973-a → du-mil-naŭcent-sepdek-tria
No início da expressão de data completa (com dia, mês e ano), diz-se "LA -A", quando se trata de datar um dia específico da semana, como nos seguintes exemplos:
Hodiaŭ estas la 20-a de Aprilo 2026.
Hieraŭ estis la 19-a de Aprilo 2026.
Morgaŭ estos la 21-a de Aprilo 2026.
Quando se trata de mencionar a data de um acontecimento, abre-se a data com "EN LA -A", ou "LA -AN" (nesta segunda alternativa, com o N do acusativo substituindo a preposição EN.
Eis três exemplos de data completa iniciada com EN LA -A (sobre um certo acontecimento):
05/04/2026 – Mi vojaĝis en la 5-a de Aprilo 2026.12/05/2027 – En la 12-a de Majo 2027 Maria diplomiĝos pri Astronomio.30/06/1987 – Heritiero komencis labori en la 30-a de Junio 1987.
Eis três exemplos de data completa iniciada com "LA -AN" (sobre um certo acontecimento):
05/04/2026 – Mi vojaĝis la 5-an de Aprilo 2026.12/05/2027 – La 12-an de Majo 2027 Maria diplomiĝos pri Astronomio.30/06/1987 – Heritiero komencis labori la 30-an de Junio 1987.
EKZERCO 2.5
Já vimos como escrever até 31, no cardinal e no ordinal, em Esperanto. A seguir uma tabela com as dezenas, centenas e milhares até 2000.
Na forma ordinal por extenso dos números quebrados (não redondos), os números são os mesmos da forma cardinal, apenas, neste segundo caso, com a terminação -a no último algarismo (o da ordem das unidades) e com hífen entre os algarismos.
Exemplos de números quebrados no cardinal:
1736 → mil sepcent tridek ses
801 → okcent unu
2973 → du mil naŭcent sepdek tri
Mesmos números no ordinal:
1736-a → mil-sepcent-tridek-sesa
801-a → okcent-unua
2973-a → du-mil-naŭcent-sepdek-tria
Hodiaŭ estas la 20-a de Aprilo 2026.
Hieraŭ estis la 19-a de Aprilo 2026.
Morgaŭ estos la 21-a de Aprilo 2026.
Quando se trata de mencionar a data de um acontecimento, abre-se a data com "EN LA -A", ou "LA -AN" (nesta segunda alternativa, com o N do acusativo substituindo a preposição EN.
EKZERCO 2.5
Criando suas próprias frases, ou pegando frases de exercícios anteriores, reescreva-as, antepondo ou pospondo, por extenso, as datas abaixo abreviadas, aplicando os tempos verbais para o passado (-IS) ou para o futuro (-OS). Use alternadamente a abertura com EN LA -A e com LA -AN. Observe os dois modelos iniciais:
Criando suas próprias frases, ou pegando frases de exercícios anteriores, reescreva-as, antepondo ou pospondo, por extenso, as datas abaixo abreviadas, aplicando os tempos verbais para o passado (-IS) ou para o futuro (-OS). Use alternadamente a abertura com EN LA -A e com LA -AN. Observe os dois modelos iniciais:
1. 03/02/1991 * En la 3-a de Februaro 1991 la vetero estis agrabla.
1. 03/02/1991 * En la 3-a de Februaro 1991 la vetero estis agrabla.
2. 12/05/2027 * La taskoj estos facilaj la 12-an de Majo 2027.
2. 12/05/2027 * La taskoj estos facilaj la 12-an de Majo 2027.
3. 28/11/2025 *
3. 28/11/2025 *
4. 09/09/2028 *
4. 09/09/2028 *
5. 22/01/2024 *
5. 22/01/2024 *
6. 05/04/2029 *
6. 05/04/2029 *
7. 15/07/2030 *
7. 15/07/2030 *
8. 30/06/2031 *
8. 30/06/2031 *
9. 18/03/2013 *
9. 18/03/2013 *
10. 07/08/2029 *
10. 07/08/2029 *
11. 25/12/2019 *
11. 25/12/2019 *
12. 14/02/2040 *
12. 14/02/2040 *
13. 01/01/2000 *
13. 01/01/2000 *
14. 19/04/2026 *
14. 19/04/2026 *
15. 11/11/2011 *
15. 11/11/2011 *
16. 23/09/2055 *
16. 23/09/2055 *
17. 04/07/1980 *
17. 04/07/1980 *
18. 29/10/2029 *
18. 29/10/2029 *
19. 06/06/1966 *
19. 06/06/1966 *
20. 31/12/2025 *
20. 31/12/2025 *
21. 20/05/1975 *
21. 20/05/1975 *
22. 02/02/2028 *
22. 02/02/2028 *
23. 16/08/1995 *
23. 16/08/1995 *
24. 27/03/2035 *
24. 27/03/2035 *
25. 08/04/1988 *
25. 08/04/1988 *
****
****
****
Em Esperanto os dias das datas são expressos não na forma cardinal, como no português, mas, sim, na forma ordinal. Eis abaixo uma tabela comparativa de números na forma cardinal e na forma ordinal.
1) Konsiderante, ke hieraŭ (ontem) estis sabato, kiu tago de la semajno estas hodiaŭ (hoje)?
2) Konsiderante, ke hodiaŭ estas dimanĉo, kiu tago de la semajno estis hieraŭ?
3) Laŭ la kalendaro, kiu tago estis antaŭhieraŭ (anteontem)?
4) Kaj morgaŭ? Kiu tago estos morgaŭ (amanhã)?
5) Kiu tago de la semajno estos postmorgaŭ (depois de amanhã)?
6) Kiu tago venas tuj (logo) post mardo?
7) Se hodiaŭ estas dimanĉo, kiu tago de la semajno estos postmorgaŭ, la 21-a (dudek-unua) de Aprilo 2026?
8) Kiu dato estas hodiaŭ, laŭ la kalendaro de la bildo?
9) Kiu estas la lasta dato de la monato Aprilo?
10) Kiu dato estis antaŭhieraŭ?
11) Kiu dato estos postmorgaŭ?
12) Kiu tago venas tuj antaŭ vendredo?
Novos exercícios suplementares aparecerão aqui mesmo nos próximos dias da semana, entre 7h e 8h da manhã pelo horário de Brasília (entre 12h e 13h pelo horário de verão de Greenwich).
Nenhum comentário:
Postar um comentário