13) LA AKUZATIVO DE DIREKTO KAJ ĜIAJ VARIAJ UZOJ

  Por trovi vortojn kaj esprimojn, kunpremu Ctrl+F.

 Plena Ilustrita Vortaro 

Vortaro Túlio Flores

SÉRIE DE EXERCÍCIOS DE 06.02.2025 

 

151. Kien la golulo Tafarelo sin ĵetis por venkige defendi la penalon? Ĉu dekstren, aŭ maldekstren?

152. Kien la fajrobrigadistoj urĝe sin direktis post la alarmo pri incendio? Ĉu en la urbocentron, aŭ en iun kvartalon?

153. En kiun apartamenton la ekspreso (aŭ kuriero) iris por liveri pakaĵon?

154. Kien la ŝoforo eniris por parkadi la aŭton?

155. Kie la ŝoforo parkadis la aŭton?

156. En kiun stadion de la ludo Georgo ĵus eniris? 

157. Kie la bombonvendisto staris por labori kaj kien li paŝis poste? 

158. Kien la vojaĝa komizo iris ripozi post la lasta vojaĝo? Ĉu en hotelon? 

159. Kie la vojaĝa komizo ripozis post la lasta vojaĝo? Ĉu en hotelo? Kien li vojaĝos poste?

160. Kie la pastoro predikis kaj kien li iris poste? 

161. Kien la brankardisto kondukis la muljunulon, kiu akcidentis? Ĉu en la urĝhospitalon, aŭ en lian domon?

162. En kiun lokon la patro de Knarika metis la aĉetitaĵojn? Ĉu en la aŭtokofrujon, aŭ sur la benkojn de la aŭtomobilo?

163. En kiun landon tiu ŝakludisto veturis, ĉu en Londonon, aŭ en Madridon? Kaj kien li veturos morgaŭ? Ĉu Parizen, aŭ Lisbonen?

164. Kien la flegistinoj iris post la deĵoro? Ĉu rekte en siajn hejmojn, aŭ plaĝen?

165. En kion la kato kuris, postkurante la muson?

166. Kie la pianisto koncertis hieraŭ vespere kaj kien li iris post la koncerto? 

167. Kien via agento de AI eniris por renkontiĝi kun aliaj similuloj? Ĉu en la socian reton kreitan ekskluzive por ili? Kien?

168.  Malsupre de kio la florvazo estas metita? Ĉu malsupre de la muro?

169. Supren de kio la florvazo estis metita? Ĉu supren de la muro?

170.   Supren sur kio la florvazo estis metita? Ĉu supren sur la muro?

171. En kion la gejunuloj eniris por amuziĝi? Ĉu en la dancejon, aŭ en la videoludejon?

172. Kien la grafitiisto iris por grafitii ĉi-nokte? Ĉu antaŭ la muron de la lernejo, aŭ antaŭ la fasadon de la biblioteko?

173. Kie Maria eliris antaŭ nelonge kaj kien ŝi eniris tuj poste? [La direkta akuzativo ĉiam esprimas almovon, neniam demovon. Ĝi ne uzatas ĉe "de" aŭ "el", kiuj indikas demovon.]

174.  Enen (aŭ internen) de kio (aŭ en kion, aŭ kien, aŭ en kiun lokon) S-ino Daniela iris kafumi? Ĉu en la kantinon?

175. Ene (aŭ interne) de kio (aŭ en kio, aŭ kie, aŭ en kiu loko) S-ino Daniela kafumis? Ĉu en la kantino?

     176.  En kiun lokon en la libera foirejo S-ro           Zaninelo iris serĉi vinberojn?  

 

****

               SÉRIE DE EXERCÍCIOS DE 05.02.2026

126.    Naviginte cis (maltrans) Atlantiko pasintsemajne, ĉu la albanaj turistoj ankoraŭ navigas cis Atlantiko, aŭ ĉu ili jam navigas trans Atlantiko? Aŭ ĉu en la momento ili navigas trans Atlantikon?

127.    Kien vi deponos la pikson, ĉu en mian, aŭ en ŝian konton?

128.    Kien la ekzamenitoj iris post la ekzameno? Ĉu en dancejon?

129.    En kion la motorbiciklanto eniris? Ĉu en la garaĝon, aŭ en la parkejon?

130.    Trans kion tiu homamaso iras, protestante pri la hundo Orelo? Ĉu trans la placon?

131.    Kien la staĝanto metis la skatolojn? Ĉu en la stokejon, aŭ en la vitrinon?

132.    Kien tiu ĵurnalisto estas vojaĝonta je servo? Ĉu Palestinen, aŭ Israelen? Kien?

133.    Kien naĝis tiu adoleskanto dum 4 horoj, por peti helpon por sia familio drivanta sur la alta maro?

134.    Kien la familio de Karlo veturos morgaŭ? Ĉu en la zoologian ĝardenon (aŭ bestoĝardenon)?

135.    En kion la picisto eniris por aĉeti paston por pico? Ĉu en la superbazaron, aŭ en la panvendejon?

136.    Kie la pentristo laboris kaj kien li iris poste?

137.    Kien la maljuna studento metis la enciklopedion? Ĉu en la klasĉambron, aŭ en la bibliotekon?

138.    En kiun lokon la roboto-kelnero movis sin rapide? Ĉu en la lifton?

139.  Tra kaj trans kio la veterana liveristo motorbiciklas en la fino de sia deĵoro?

140.    Tra kaj trans kion la veterana liveristo motorbiciklas en la fino de sia deĵoro?

141.    En kion la turistoj iris hodiaŭ por promeni? Ĉu antaŭ la totemon, aŭ antaŭ la akvofalon?

142.    Kien tiu programisto vojaĝos per sia metaverseca flugilo, ne elirinte el sia hejmo?

143.    Kien la rulseĝulo movis sin, kiam komenciĝis la pluvo? Ĉu sub la markezon, aŭ enen de la trinkejo?

144.    En kiujn ŝtatojn de Brazilo Maria Bethânia kaj Caetano Veloso veturis por turnei pasintjare? Ĉu vi scias?

145.    Internen de kio la kajto de Johano falis?

146.    Dekstren de kio la kato kuris, fuĝinte de la hundo? Ĉu dekstren de la herbejo, aŭ dekstren sur la tegmento?

 147.   En kion Muteko saltis uzante sian artefaritan intelektaĵon de ampleksanta realeco?

148.    Kien la strathundo kuris, fuĝinte el sub la viadukto?

149.    En kiun lokon la robota artefarita agento metis la valizojn? Ĉu en la kofrujon de la aŭto?

150.    Kien Jesuo estis trude kondukita por esti krucumita? Ĉu sur la supron de Kalvario, aŭ supren sur Golgoto?

****

SÉRIE DE EXERCÍCIOS DE 04.02.2026

101.    Kie la parado marŝis komence kaj kie kaj kien ĝi marŝas nun?

102.    En kiun lokon la roboto movis sin? Ĉu en la kuirejon, aŭ en la aŭtoĉambron?

103.    Kie la akvotubisto laboris matene kaj kien li iris posttagmeze?

104.    Elŝipiĝinte, kien la maristoj sin direktis? Ĉu en la kazernon de la Mararmeo?

105.    Kien la biciklistoj biciklis hieraŭ? Ĉu apud la lagon, aŭ sur la monton?

106.    Trans kie la kuristo trejnis frumateme kaj trans kien li kuris poste? Ĉu frumatene li kuris trans la rivero kaj poste li kuris trans la riveron, en la boskon? Ĉu?

107.    Kien la policano kondukis la akuziton? Ĉu rekte en la prizonon, aŭ unue en la policejon?

108.    En kiun lokon la datrevenanto metis sian pecon da kuko? Ĉu en sian dormoĉambron?

109.    Kie tiu nova funkciulino servos en la departemento? Ĉu en la arkivejo, aŭ en la akceptejo?

110.    Kien la studentoj iris post la leciono? Ĉu en la sportejon?

111.    En kion la infanoj eniris? Ĉu en la ludĉambron, aŭ en la sporthalon?

112.    Kie la flutisto flutis per sia fluto kaj kien li sin direktis poste?

113.    Trans kio tiu preterpasanto paŝis, por eviti la pluvon? Ĉu trans la strato, sub la multaj markezoj?

114.    Trans kion tiu preterpasanto paŝis, por eviti la pluvon? Ĉu trans la straton, sub la multajn markezojn?

115. Kie la bubo staris kaj kien li kuris poste?

116.    Kien la familio veturis hieraŭ? Ĉu en la ekspoziciejon? Aŭ en la foirejon?

117.    En kion la rapidemulo eniris la unua? Ĉu en la buson, aŭ en la metroon?

118.    Ĉe kiu semaforo la trafikgardisto deĵoris hodiaŭ kaj kien li translokiĝos morgaŭ?

119.    Kien tiu stratvendisto estas kuranta nun? Kiu stiranto vokis lin?

120.    En kiun aŭtoriparejon Rita portis sian aŭtomobilon?

121.    Kien la biciklanto metis la pakaĵon? Ĉu sur la sojlon de la pordo, aŭ en la leterkeston?

122.    Enirinte en la urbon, kien la ciganoj iris serĉi gastiĝon? Ĉu en la urbocentron?

123.    En kion la monaĥoj eniris antaŭ nelonge? Ĉu en la monaĥejon, aŭ en la lernejon?

124.    Kie la vendisto laboris kaj kien li flugis poste per helikoptero?

125.    Kien tiu filozofo kondukis siajn aŭskultantojn per la imagado? 

**** 

SÉRIE DE EXERCÍCIOS DE 03.02.2026

76. Kien la avanulo plenumos la penalon? Ĉu dekstren, aŭ maldekstren de la golejo?

77. Kien la metiisto metis la feraĵojn? Ĉu supren, aŭ malsupren?

78. En kiun lokon la novaj turistoj direktiĝis ĉi-matene? Ĉu en la placon de la katedralo, aŭ en la artmuzeon?

79. En kiun lingvon tiu intelektulo tradukis siajn projektojn?

80.    Ĉu vi kredas, ke ŝia kroniklibro tradukiĝos al alia lingvo? Se jes, en kiun alian lingvon?

81. En kion la bankisto eniris por tagmanĝi? Ĉu en restoracion, aŭ en rapid-servan manĝejon?

82. Kien tiu atleto kuros morgaŭ trejniĝe, ĉu supren sur la monto, aŭ al la plaĝo?

83. Kien la sekretariino metis la dosierojn? Ĉu ekster la oficejon?

84. En kiun lokon la magiisto movos sin malaperonte? Ĉu dekstren, aŭ maldekstren de la kuliso?

85. Kie tiu fajrobrigadisto deĵoris hodiaŭ? Ĉu en la fajrobrigadejo, aŭ ĉe incendio?

86. Kien vi kuros rifuĝe, kiam komenciĝos la inundoj? Ĉu sur la monton, aŭ sur la tegmenton de via domo?

87. En kion la pacifistoj eniris por agadi favore de la paco? Ĉu en la superbazaron, aŭ en la flughavenon?

88. Kie la verkisto distribuos aŭtografojn nun kaj kien li direktiĝos poste?

89. Kien la brankard-portisto kondukos la laborakcidentinton? Ĉu en la hospitalon, aŭ en la klinikon?

90. En kiun lokon la junulino metis sian revuon? Ĉu en la aŭton?

91. Kien la advokato plej ofte movis sin, kiam li defendis la juĝaton parole, ĉu dekstren, kie sidis la ĵurio, aŭ maldekstren, kie sidis la akuzisto?

92. Kien la studentoj iris post la leciono? Ĉu en la kantinon, aŭ al la plaĝo?

93. En kion la kato eniris, kurante post la kato? Ĉu en la kuirejon, aŭ en la dormoĉambron?

94. Kie kaj kien Anatalia kuris por kaŝi sin? Ĉu en la lernejo kaj en la sekretariejon, respektive?

95. Kien la nova laboristo metis la materialojn? Ĉu en la stokejon, aŭ sur la kamioneton?

96.    Ĉu vi preparos vin traduki tekstojn en Esperanton, aŭ preferos instrui la lingvon?

97. Kien la ariergardisto numero 4 kuros plej ofte, ĉu en la dekstron, aŭ en la maldekstron de la defend-areo?

98. Kien la familio de Klaŭdio veturis hieraŭ? Ĉu en la bienon, aŭ en la ĉefurbon?

99. En kion la pufmaizisto (aŭ krevmaizisto) ĵus eniris, ĉu en la ludparkon, aŭ en la infanvartejon?

100. Kien la inĝeniero supreniris por inspekti la konstruatan butikcentron, ĉu en la unuan etaĝon, aŭ en la interetaĝon?

****

SÉRIE DE EXERCÍCIOS DE 02.02.2026

51.  Kie tiu violonisto ludis hieraŭ matene? Ĉu en la metrostacio? Kien li iris poste, ĉu vi scias?

 

52.  Kie la vendisto de pufmaizo laboris dum la nokto?

 

53.  Kien la ambulanco kondukis la vunditon? Ĉu en la sukurejon, aŭ en la hospitalon?

 

54.  En kiun lokon la knabino metis siajn ludilojn? Ĉu en la tirkeston de sia komodo?

 

55.  Kien la kudristino iris antaŭ nelonge? Ĉu en la mercerejon, aŭ en la butikcentron?

 

56.  Kien la studentoj iris post la seminario? Ĉu en la kantinon?

 

57.  En kion la adoleskantoj eniris? Ĉu en la cirkon, aŭ en la teatron?

 

58.  En kion la ŝuisto eniris? Ĉu en la kirkon, aŭ en la moskeon?

 

59.  Kien la laboristo metis la skatolojn? Ĉu en la stokejon, aŭ en la materialŝrankon?

 

60.  En kiun lokon la sciencisto kuris? Ĉu en la laboratorion, aŭ en la klasĉambron?

 

61.  Kie tiu avanulo plej ofte atakis sur la gazono? Ĉu tra la dekstro, aŭ tra la maldekstro?

 

62.  Kien S-ro Skoglundo veturis hieraŭ? Ĉu en Angolon, aŭ en Madagaskaron?

 

63.  En kion la riĉulo tuj eniros? Ĉu en la juvelbutikon, aŭ en la magazenegon?

 

64.  Kie la grafitiisto grafitiis hodiaŭ frumatene? Ĉu antaŭ la glaciaĵejo, aŭ ĉe la muro de la loteriejo?

 

65.  Kien la novicino paŝis? Ĉu en la monaĥejon, aŭ en la kapelon?

 

66.  En kiun lokon la fiŝkaptisto movis sin? Ĉu en la riveron, aŭ en la boaton?

 

67.  Antaŭ kio tiu noktogardisto staris en sia lasta deĵoro? Ĉu antaŭ la garaĝo?

 

68.  Antaŭ kion tiu noktogardisto direktiĝis en sia lasta deĵoro? Ĉu antaŭ la garaĝon?

 

69.  En kio tiu foiristo biciklis post la foiro? Ĉu en la placo?

 

70.  En kion tiu foiristo biciklis post la foiro? Ĉu en la placon?

 

71.  Kien la flegistino estis kondukinta tiun pacienton? Ĉu en la ambulatorion?

 

72.  En kiun lokon Ksenika metis la manĝaĵojn? Ĉu en la kuirejon, aŭ en la manĝejon?

 

73.  Kie la inspektoro inspektis hodiaŭ? Ĉu en la publika baza lernejo?

 

74.  Kien la abituriento kuris post sia diplomiĝo? Ĉu en la brakojn de sia patrono, aŭ en la brakojn de sia patrino?

 

75.  En kion Majalo eniris antaŭ 10 minutoj? Ĉu en la bilardejon (bilardosalonon), aŭ en la kazinon?

****

           SÉRIE DE EXERCÍCIOS DE 01.02.2026

26.                 Kien la knabo metis sian pilkon en la ĉambro? Ĉu sub la sofon? En aŭ sub kion?

27.                 En kion la kliento eniris? Ĉu en la restoracion, aŭ en la kafejon?

28.                 Kien la pentristo movis sin? Ĉu apud la fasadon?

29.                 Kien la studento portis la libron? Ĉu en la bibliotekon, aŭ en la universitatan librejon?

30.                 En kiun lokon la oficisto movis sin? Ĉu en la oficejon?

31.                 Kien la fajrobrigadistoj paŝis rapide? Ĉu en la straton, aŭ en la placon?

32.                 Kien la vojaĝinto iris post la kontrolo de la polico? Ĉu en la doganejon?

33.                 En kion la turistoj eniris? Ĉu en la teatron, aŭ en la muzeon?

34.                 Kien la vendisto de magazinoj iris? Ĉu en la magazenon?

35.                 Kien la kuracisto kondukis la pacienton? Ĉu en la klinikon, aŭ en la hospitalon?

36.                 En kiun lokon la familio metis la aĉetitaĵojn? Ĉu en la aŭton?

37.                 Kien la juĝisto iris post la aŭdienco? Ĉu en la urbodomon, aŭ en la muzeon?

38.                 Kien la studentoj iris post la ekzamenoj? Ĉu en la drinkejon, aŭ en la ludejon?

39.                 En kion la infanoj eniris? Ĉu en la ludparkon, aŭ en la zoologian ĝardenon?

40.                 Kien la muzikisto iris? Ĉu en la metroon?

41.                 Kien la laboristo metis la materialojn? Ĉu en la korton, aŭ en la stokejon?

42.                 En kiun lokon la turisto movis sin? Ĉu en la placon?

43.                 Kie la futbalisto estis? Ĉu sur la gazono, aŭ en la stadiono?

44.                 Kien la familio veturis hieraŭ? Ĉu sur la monton?

45.                 En kion la bankisto eniris? Ĉu en la bankoficejon, aŭ en la poŝtoficejon?

46.                 Kien la pentristo movis sin? Ĉu en sian atelieron?

47.                 Kien la studento metis la skribilon? Ĉu en sian tekon, aŭ sub la pupitron?

48.                 En kiun lokon la oficisto movis sin? Ĉu en la lifton?

49.                 Kien la fajrobrigadistoj paŝegis? Ĉu en la tunelon, aŭ en la garaĝon?

50.                 Kien la vojaĝinto iris tuj post la vojaĝo? Ĉu en hotelon?

SÉRIE DE EXERCÍCIOS DE 31.01.2026

Malsupre estas 25 demandoj kun la pluraj uzoj de la akuzativo de direkto. Respondu ilin, skribile aŭ krajone, ankaŭ legante ilin laŭtvoĉe. Por firmigi pli bone ĉiujn uzojn, respondu ĉiam kun la samaj strukturoj de la demandoj.

1. Kie la turisto promenis matene kaj kien li iris posttagmeze? 
2. Kien la studento eniris antaŭ nelonge, ĉu en la universitatan bibliotekon, aŭ en la fakultaton pri Fiziko?
3. En kiun lokon la familio veturis en la lasta sabato, ĉu vilaĝen (aŭ en la vilaĝon), aŭ ĉefurben (aŭ en la ĉefurbon)?
4. Kie la infanoj ludis antaŭe kaj kien ili kuris poste? 
5. Inter kiujn lokojn la buso veturis hodiaŭ matene? Ĉu inter la montojn, aŭ inter la arbarajn pejzaĝojn?
6. Kien la staĝanto portis la dokumentojn, ĉu bankoficejen (aŭ en la bankoficejon), aŭ poŝtoficejen (aŭ en la poŝtoficejon)?
7. En kion la kliento eniris, ĉu en la butikcentron, aŭ en la aŭtovendejon?
8. Kie la futbalisto ludis kaj kien li kuris poste sur la gazono? Ĉu dekstren, aŭ maldekstren?
9. Kien la kuracisto iris tuj post la operacio (kirurgio) en la hospitalo? Ĉu enen de sia konsultejo? Kien (aŭ en kion)? 
10. En kiujn lokojn la taksio moviĝis hieraŭ vespere?
11. Enen de kio la junuloj iris por amuziĝi?
12. En kiun lokon de la galerio la nova artisto metis sian ekspozicion?
13. Kie la fajrobrigadisto staris kaj kien li paŝegis poste?
14. Kien la vojaĝanto flugis hieraŭ vespere? Ĉu Grekien, aŭ Italien?
15. Kien la turistoj flugos morgaŭ, ĉu en Hispanujon, aŭ en Francujon?
16. Kie la vendisto laboris kaj kien li translokiĝis poste?
17. Kien la policisto kondukis la suspektindulon?
18. En kiun lokon la familio metis la valizojn ene de la hotelo?
19. Kie la juĝisto sidis kaj kien li iris tuj post la aŭdienco en la tribunalo?
20. Kien la studentoj iris post la leciono? Ĉu kafejen, aŭ ŝorbetejen? Kaj poste? Ĉu en la bibliotekon, aŭ en la laboratorion?
21. - En kion la infanoj eniris?
    - Ili eniris en la kinejon.
22. Kien la muzikisto iris, ludinte en la vestiblo de la teatro? Ĉu en la koncertsalonon, aŭ en la lunĉejon?
23. Kien la laboristo metis siajn ilojn?
24. En kiun lokon la turisto movis sin?
25. Kie la futbalisto staris kaj kien li kuris poste sur la gazono? Kaj al kio li iris post la partio?

LA AKUZATIVO DE DIREKTO EN ESPERANTO

 

En Esperanto, ankaŭ la akuzativo de direkto estas markata per la litero N, kiu staras fine de la loka adjunkto aŭ de la celo de la movado de la verbo.

Inter la verbo kaj la lokativo troviĝas dufunkciaj prepozicioj, tio estas, tiuj kiuj laŭ la frazo povas indiki senmovan pozicion, aŭ direkton de movado. Jen ili: EN, SUR, SUB, SUPER, ANTAŬ, KONTRAŬ, TRANS, APUD, INTER...

[Atentu, ke inter ili ne troviĝas la prepozicioj AL kaj ĜIS, ĉar ili jam nature indikas direkton kaj tial ne bezonas la akuzativan N. Same ne troviĝas la prepozicio DE, kiu funkcias nur kiel senmova prepozicio rilata al aparteneco.]

---

Frazoj kun Direkto

·         Estas frazoj, en kiuj la subjekto mem moviĝas al loko, laŭ la strukturo:
SUBJEKTO + VERBO + PREPOZICIO + LOKON
Ekzemplo: La ŝoforo veturas en la urbon.

·         Estas frazoj, en kiuj la subjekto movas rektan objekton al loko, laŭ la strukturo:
SUBJEKTO + VERBO + REKTAN OBJEKTON + PREPOZICIO + LOKON
Ekzemplo: La ŝoforo kondukas pasaĝeron en la urbon.

---

Ki-demandoj kun Direkto

La demandoj pri direkto ankaŭ uzas la akuzativon: KIEN; PREPOZICIO + KION; PREPOZICIO + KIUN LOKON; PREPOZICIO + KIUJN LOKOJN.

Ekzemploj:

1.     Multaj gastoj eniris hodiaŭ en la hotelon.
Modeloj:

• Kien multaj gastoj eniris?
• En kion multaj gastoj eniris?
• En kiun lokon multaj gastoj eniris?

2.     La servisto metis meblolampon inter la fotelojn.
Modeloj:

• Kien la servisto metis la meblolampon?
• Inter kion la servisto metis la meblolampon?
• Inter kiujn lokojn la servisto metis la meblolampon?

3.     La sekretariino movis sin inter la komputilojn.
Modeloj:

• Kien la sekretariino sin movis?
• Inter kion la sekretariino sin movis?
• Inter kiujn lokojn la sekretariino sin movis?

---

Transformo kun Akuzativo de Direkto

La akuzativo de direkto estas uzata ankaŭ por transformo de unu afero en alian, kun la strukturoj:
TRANSFORMI –ON EN –ON; TURNI –ON EN –ON; ŜANĜI –ON EN –ON; ALIIGI –ON EN –ON; TRADUKI –ON EN –ON (LA –AN).

Tio ne temas pri movado en spaco, sed pri interna ŝanĝo de la subjekto aŭ ŝanĝo de la rekta objekto per ago de la subjekto.

·         Kiam la subjekto mem transformiĝas, oni uzas la sufikson –IĜI + EN –ON, ankaŭ en tiuj ceteraj strukturoj: TRANSFORMIĜI EN –ON; TURNIĜI EN –ON; ŜANĜIĜI EN –ON; ALIIĜI EN –ON; TRADUKIĜI EN –ON (LA –AN).
Aŭ, alternative, oni uzas pronomon oblikvan: MIN, NIN, SIN...
Ekzemplo: Ŝanĝi sin en –on.

·         Rimarku, ke oni povas uzi ankaŭ la prepozicion AL, kiu jam estas direktiva, sen bezono de akuzativo.

Kromaj ekzemploj:

1.     La studento transformis siajn skizojn en brilan akademian disertacion.

2.     La prelego aliiĝis (aŭ aliigis sin) al vigla diskuto.

3.     La profesoro ŝanĝis la lecionplanon al moderna versio.

---

Lokativo kun –EN

En Esperanto, la lokativo povas finiĝi per la direkta adverbo –en, kiam temas pri movado.
Ekzemple, anstataŭ diri Li veturos en Bahion, oni povas ankaŭ diri Li veturos Bahien.

Aliaj ekzemploj:

1.       Mi veturos Svedujen per la nova flugkompanio, por fari negocojn.
Baza modelo: Mi veturos al Svedujo.

2.      Juĝisto iris doganejen, por fari inspekton.
Baza modelo: Juĝisto iris en la doganejon.

3.      Mia onklo flugos Japanien morgaŭ vespere, por kultura interŝanĝo.
Baza Modelo: Mia onklo flugos al Japanio.

---

Prepozicioj de Pozicio kaj iliaj Adverboj

En Esperanto ekzistas tipaj poziciaj prepozicioj: EN, INTERNE, EKSTER, SUPRE, MALSUPRE, DEKSTRE, MALDEKSTRE, SUB, TRANS, EL, ANTAŬ, MALANTAŬ, FOR, SUR...

Ekzistas ankaŭ adverbigitaj formoj: ENE, EKSTERE, SUBE, TRANSE, ANTAŬE, MALANTAŬE, FORE, ELE, SURE (malofte uzataj), ALTE, MALALTE...
Ili povas esti sekvataj de plifortiga prepozicio: ENE DE, EKSTERE EN, SUPRE SUR...

Kun la akuzativa N, tiuj adverboj fariĝas direktaj adverboj:
ENEN, INTERNEN, EKSTEREN, SUPREN, MALSUPREN, DEKSTREN, MALDEKSTREN, SUBEN, TRANSEN, ELEN, SUREN (malofte uzataj), ANTAŬEN, MALANTAŬEN, FOREN, ALTEN, MALALTEN.

Ekzemploj:

1.       La fajrobrigadisto staris dekstre, sed nun paŝegas maldekstren.
Demando: Kie la fajrobrigadisto staris kaj kien li paŝegas nun?

2.      La futbalisto ludis maldekstre, sed nun kuras dekstren de la gazono.
Demando: Kie la futbalisto ludis kaj kien li kuras nun?

3.      La farbisto farbis malsupre, sed poste li movis sin supren, por kompletigi sian laboron.
Demando: Kie la farbisto farbis antaŭe kaj kien li sin movis poste?

Novaj trejnaj demandaj suplementoj aperos tie ĉi mem en la proksimaj tagoj de la semajno, inter la 6-a kaj la 7-a matene laŭ la brazilja horeco (inter la 9-a kaj 10-a laŭ Grenviĉo).