Participoj estas vortformoj derivitaj de verboj. Ili povas funkcii kiel adjektivoj, substantivoj aŭ adverboj, depende de sia finaĵo. Ekzistas ses participaj sufiksoj, laŭ voĉo (aktiva/pasiva) kaj tempo (nuna/pasinta/futura).
|
Voĉo |
Tempo |
Sufikso |
|
Aktiva |
Nuna |
-ant- |
|
(ago
farita de la subjekto) |
Pasinta |
-int- |
|
Futura |
-ont- |
|
|
Pasiva |
Nuna |
-at- |
|
(ago
ricevita de la subjekto) |
Pasinta |
-it- |
|
Futura |
-ot- |
1. Adjektivaj Participoj (finaĵo -a)
Kun la
finaĵo -a, participo funkcias kiel adjektivo. Ĝi priskribas substantivon
kaj akordas kun ĝi (per -j kaj -n).
- la manĝanta viro (la
viro, kiu nun manĝas)
- la manĝinta viro (la
viro, kiu jam manĝis)
- la manĝonta viro (la
viro, kiu baldaŭ manĝos)
- la manĝata pomo (la
pomo, kiu estas nun manĝata)
- la manĝita pomo (la
pomo, kiu estas jam manĝita)
- la manĝota pomo (la
pomo, kiu baldaŭ estos manĝita)
2. Substantivaj Participoj (finaĵo -o)
Kiam
participo ricevas la finaĵon -o, ĝi fariĝas substantivo, kiu nomas
personon aŭ aĵon difinitan de la ago.
- -anto: persono, kiu faras la
agon.
- Ekzemplo: La kantanto havas
belan voĉon.
- -into: persono, kiu faris la
agon.
- Ekzemplo: La venkinto ricevis
medalon.
- -onto: persono, kiu faros la
agon.
- Ekzemplo: La venonto devas
esti kuraĝa.
- -ato: persono, kiu ricevas la
agon.
- Ekzemplo: La akuzato neis la
kulpon.
- -ito: persono, kiu ricevis la
agon.
- Ekzemplo: La vundito estis
portita al la hospitalo.
- -oto: persono, kiu ricevos la
agon.
- Ekzemplo: La premio estos
donita al la elektoto.
3. Adverbaj Participoj (finaĵo -e)
Kun la
finaĵo -e, la participo fariĝas adverbo. Ĝi priskribas alian agon, kiun
la fraza subjekto faras, indikante la tempan rilaton inter la du agoj.
- -ante: ago samtempa kun la ĉefa
ago.
- Ekzemplo: Manĝante, mi legis
libron. (Dum mi manĝis, mi legis libron.)
- -inte: ago okazinta antaŭ la ĉefa
ago.
- Ekzemplo: Manĝinte, mi legis
libron. (Post kiam mi manĝis, mi legis libron.)
- -onte: ago okazonta post la ĉefa
ago (aŭ intencata).
- Ekzemplo: Manĝonte, mi lavis
miajn manojn. (Antaŭ ol manĝi, mi lavis miajn manojn.)
Grave: La subjekto de la adverba
participo estas ĉiam la sama kiel la subjekto de la ĉefa verbo. La pasivaj
formoj (-ate, -ite, -ote) estas maloftaj en adverba uzo.
Uzo kun la verbo "esti" (Kunmetitaj
Tempoj)
Oni ankaŭ
uzas participojn kun la verbo esti por formi kompleksajn verboformojn.
- Aktiva: La viro estas manĝanta.
La viro estis manĝinta. La viro estos manĝonta.
- Pasiva: La pomo estas manĝata. La pomo estis manĝita. La pomo estos manĝota.
Tiuj estis
grandaj kaj ĝojigaj emocioj. Finfine estis alveninta la tiel atendita tago.
Estis
kuranta la jaro 2033, kaj mi aparte estis pli ĝojanta, estante la sola
brazilano, kiu estas kunkonsistigonta tiun novan volontularon transloĝiĝontan
al Marso, celante kunkolonii la ruĝan planedon, kune kun aliaj deTeriĝintoj,
kiuj jam estas translokiĝintaj tien antaŭe. Tiu ĉi spacoveturilo, per kiu ni
estis alMarsirontaj, estis la dek unua.
Kiam mi
estis alveninta al la propulsobazo, tiam mi estis surprizita, ke inter ĉiuj Ter-adiaŭontoj
estas neniu infano, sed nur plenkreskintoj. Kaj jen unu raketano sin prezentis
al ni, petante, ke ni tuj enraketeniru, ĉar ne longe poste estos anoncata la
retronombrado.
Post vicigita enirado, kiam la raketanaro estis farantaj la lastajn preparojn, iu, kiu estis ŝajnanta la nova raketestro, aperis vid-inspektante la tutan raketfakon, kien ni, la Mars-loĝontoj, estis rest-lokitaj. Dirinte kuraĝigajn vortojn, li anoncis, ke li estas la nova estro de tiu homloĝata raketo, ĉar la antaŭa estro, neatendite, estis ribeliĝinta kaj foririnta de la Mars-koloniada misio, estante sendita al psikiatria hospitalo. Gapinte kaj mirigite, ĉiuj ni estis interrigardantaj unuj aliajn, kiam subite ekestis anoncata la retronombrado. Preskaŭ aŭtomate mi ekkredis, ke tiu subitaĵo estis urĝinta, por eventuale malkuraĝigi eblajn vojaĝo-rezignojn. Mi estis rigardanta lastfoje plankon de la Tero tra lukfenestreto, kiam mia koro ekbatis forte. Tiam, momente, mi sentis timon kaj deziron elraketiĝi kaj reiri hejmen. Tuj poste mi rezonis, kiel lernite, ke mia hejmo, aŭ mia nova hejmo, estas en Marso. “Ni estis teranoj, sed nun ni estas marsanoj”, mi ripetis mense la sloganon. Ni estis internigintaj tion en prepara kurso sur la Tero, por nun esti firme, kuraĝe kaj decide en kurso al Marso.
Apuda sidanto diris al mi ion, kio rezonigis min konsole:
- Almenaŭ io tre forte motivigas min en tiu aliplanediga transvojaĝo: mi estas transplanediĝonta, sed ne forironta de la sunsistemo. En la fino de la fino, certagrade mi estos restanta hejme.
Jen terapia ŝanĝo de filozofia mondvidado, aŭ, pli bone, kosmovidado.
Tuj poste
estis okazinta la aktivigo de la propulso-sistemo. Kaj mia koro batis forte
denove. Ho, mia kor’!
La raketego bruege deteriĝis. Mi ankoraŭ havis tempeton lastan fojon adiaŭi okule la lastajn vidaĵojn de la propulseja ĉirkaŭo, kvazaŭ ĝi reprezentis la tutan Teron en tiu momento. Mi levetis la manon, svinge salutante la eksteron, al neniu specife, al nenio aparte, sed nur simbolante, nur honorante mian finiĝantan teranan karakteron.
Kaj, jam sentante min pli malpeza, mi krietis al mia apudulo:
- Marso, atendu nin! Baldaŭ ni estos alvenantaj, trinkontaj varman kaj bongustan espreson, kiam ni estos elsaltintaj el ĉi tiu ekspreso!
Kaj ni ridegis, trankvilige kaj memkonsolante nin.

Nenhum comentário:
Postar um comentário